Quando fevo le foto per el giornal – Di Cornelio Galas

Quando el pòr Giancarlo Angelini el me deva i consigli su come far foto sen ciapar peadoni...

I ghe ciàma «fotoreporter» a sto mistér.
L'è tutmal far foto de quel che suzéde per dopo farle stampàr sul giornal.
Mi ho scominzià oltra che come corispondente (ve l'ho zà dìt: da Dro, Drena, Nach e Torbole, Tém, po' anca Val de Leder, Limom e Malzésem) anca come el bocia che i mandéva en giro a far foto.
De tut. Dale partìe del balóm a le riuniom dei politizi, dale pàche sule stràe a sassi vegnùi zó sule stràe, dale feste ai funerai. Ensoma, per dirla co 'l famoso déto: «da l'ucia a la corazata».

La prima foto fata per l'Adige? En ràm cascà zó vizim al circolo tenis de Arco per colpa del temporal de la nòt prima.
Vago en camera oscura, svilupo prima i negativi, po' stampo.
Eco... E subit me ariva en méz scopelóm del pòr Giancarlo Angelini: «Ma te dovevi far la foto del ram finì en méz ala stràa no dela pianta senza ràm vista dal bàs... cramento».
No l'è stà la prima e gnanca l'ultima monàda che ho fat come aprendista fotografo.
Però, ale tante, ho capì che prima de schizar el botom dela machina fotografica bisognéva pensarghe su bem cossa... sarìa vegnù fòra.
 
Per esempi (quei l'era i tempi...) guai a farghe na foto al Flaminio Picoli entant che 'l parléva e... 'l se netéva el nàs co 'n dé.
Guai a farghe le foto ai morti nei inzidenti prima che i ghe metéssa sora en linzòl.
Guai perder el temp giust (drìo la porta) quando en zugador el tireva el calcio de rigore. E anca quando um el segneva dopo en corner.
 
Dai e dai gavévo ciapà su en po' el lechét. Semai le rogne le gh'era quando te dovevi far na foto ma... no i te la féva far.
Per tante e diverse resóm. E l'è lì, che semper el por Giancarlo, el m'ha ensegnà el truco dele foto «de rapina».
No, no voléva dir nar en banca co la machina fotografica. Se tratéva sol de far foto senza che nessùm se n'acorzés.
Zà, perché alora no gh'era le videocamere picoline, che te pòi sconder tra 'n botóm e l'alter dela giacheta.
No gh'era i telefonini. No, gh'era sol sta (grossa) machineta che tra l'alter la féva anca ciàs quando te schizévi per scatàr la foto.
 
E alora? E alora prima de nàr en méz al casìm dove no podéva esserghe fotografi, te regolevi ala vàteciava l'esposiziom, te nèvi a ocio sui metri da segnar.
E gnente flesh... se sa. Tut scondù soto la giaca (l'eskimo gavévo alora) co l'obietivo che te vedevi apena apena, ma sol se te me vegnìvi vizim.
E zach, zach, Clich clich. Questa la foto de rapina. N'avrò fat zentinari...anca de pù. Qualcheduna l'è finia anca su altri giornai.
 
Quela che me ricordo de pù? Quela fàta al pòr Mario Amato, copà a Roma dale Brigate Rosse, sostituto procuratore (prima de nar nela capitale) a Roveredo.
L'era – l'Amato – um che no 'l parleva tant coi giornalisti. Però el féva notizia quando el néva en giro. Perché voleva dir che … l'era drio a snasar robe brute.
Eco, en dì, i me dìs dal giornal che l'Amato l'è drìo a nar en Val de Leder, A Tiarno de Sora. Perché deve esserghe qualcos che no va per i progeti de Tremàlz.
Ciàpo su la me zinquezento de seconda mam. E su, su de nare. Arivo al Munizipi de Tiarno de Sora. E vedo subit che gh'è fòra le machine de carabinieri e Finanza.
 
Subit, da lontam, entant fago ste foto: cossa ghe fale ste machine chi en Val de Leder? Pò me vèi n'idea vist che sul canzél gh'era do carabinieri che no i féva passar nessuni.
«Scuséme neh, i m'ha ciamà zinque minuti fa per dirme che è nà en bloco el riscaldamento del Comum. MI son el fiol dela dita Contrini (el prim nome che m'è vegnù en ment) e me basterìa dar n'ociada a l'impianto per far vegnir anca pù tardi i operai. Ma prima dovrìa darghe n'ociada».
Sti carabinieri, che no i me paréva tra l'alter tant contenti de star lì al frét chissà po' per cossa, i m'ha squadrà dai cavéi ai péi. Pò i m'ha fat en segn, come dir:
«Và e fa en pressa, dai bocia e no sta romper i coioni.»
 
E cosita som nà denter. E dopo? El dì dopo (la deve esserghe ancora nei archivi dei giornai, l'era el '76) foto en prima pagina del pòr Mario Amato coi òci de fòra e na mam che me manda a quel paese ensema ai sindaci dela Val de Leder.
Titolo. «Amato indaga sugli abusi di Tremalzo».
No ve conto el rest. Ve digo sol che som vegnù fòra dal Munizìpi coi péi che tochéva el cul.
E sula zinquezento me som desmentegà de far la dopiéta...