Verso il Natale/ 1 – Il lago Millstätter See, perla della Carinzia

Si respira un'aria tradizionale e di festa, qui al Lago Millstätter See: a partire dal 28 novembre una serie di manifestazioni ricordano che Natale è ormai vicino!

Il profumo di punch e vin brulè, mandorle tostate e marroni caldi invitano a vivere il fascino delle tradizioni dell'avvento: sul lago Millstätter See, si può godere appieno della magia del Natale, scaldandosi vicino ad uno dei focolai che illuminano il «bosco degli alberi di Natale», reso caldo e accogliente anche dalle luce di fiaccole e candele.
Da non perdere la visita del presepe, magari in una notte di luna piena, quando il suo chiarore si riflette nel lago, circondato dall'abbraccio degli abeti: scintille e luccichii danzano sull'acqua e tra le cime degli alberi, mentre si odono provenire dal lago le note dei suonatori di corno, che avanzano lenti su di una barca a remi.

Ma, ad inizio dicembre, la dolce atmosfera natalizia sussulta: durante la manifestazione del «Fegefeuer» (purgatorio), mentre i «Krampus» (satiri) e i Perchten (streghe dalla barba bianca) si aggirano per le strade alla ricerca dei bambini «cattivi», i diavoli e gli spiriti maligni si impossessano di Millstatt e attraversano le strade della città trascinando sonagli, catene e campanelle... Finalmente, durante il solstizio d'inverno (il 21 Dicembre, dalle ore 18.00) un grande falò al lago illumina Millstatt e scaccia ogni demone rimasto… Per festeggiare, anche quest'anno nella baia di Seeboden, al Millstätter See, ci sarà l'albero galleggiante più grande d'Europa! La benedizione dell' albero, tra acqua e cielo, si terrà il 29 novembre, durante una cerimonia solenne.

La città mineraria di Radenthein ospita invece il presepe più grande della Carinzia: circa 50 figure a misura d'uomo raccontano la vita nella Betlemme che fu... A fianco di Giuseppe, Maria e del Bambin Gesù, anche personaggi della tradizione carinziana: cantanti, minatori e donne in abiti tradizionali.
E alle porte del Museo Granatium, nel centro del paese, risplende un albero di Natale davvero prestigioso: ad addobbarlo, ci sono più di 1000 granati, pietre rosse semipreziose! (In questo periodo, anche qui sono previsti un intenso programma musicale e diverse visite guidate).

Per chi infine adora perdersi tra i mille colori e profumi dei mercatini di Natale, il parco del castello di Porcia, della piccola città storica Spittal/Drau, offre l'ambiente ideale: si possono trovare oggetti artigianali, giocattoli, addobbi natalizi… e ci si può scaldare con Punch o vin brulè, magari gustando le caldarroste o i tipici wurstel con i crauti.
A fare da sfondo a tutto ciò, tanti concerti di musica classica e tradizionale, e per i bambini una pista di pattinaggio, un maneggio e la possibilità di divertirsi con le spettacolari discese in slittino!
(Il mercatino sarà aperto dal 28 novembre fino al 24 dicembre).

Per ulteriori informazioni
Infocenter Millstätter See, Thomas-Morgenstern-Platz 1, 9871 Seeboden, Austria Tel. +43 (0)4766/3700-0, Fax +43 (0)4766/3700-8 [email protected], www.millstaettersee.at

_____________________________________________________________________

Eventi serali - sul lago Millstätter See (Millstatt, Radenthein, Spittal)

28-30.11.2008
Bosco di alberi di natale sul lago Millstätter See - bancarelle natalizi con vin brûle nel boschetto di abeti con focolari e preparazione di biscotti, Monte Cristo Millstatt - dalle ore 15.00

A partire dal 28.11.2008 Passeggiate d'Avvento intorno al Granatium, Museo di Granato a Radenthein con spiegazioni sul albero di Natale più caro della Carinzia (più di 1.000 granati addobbi )

29.11.2008
IL PURGATORIO - I «Krampus» al lago Millstätter See - dalle ore 18.00, Millstatt

5.8.12.2008
Bosco di alberi di natale sul lago Millstätter See - bancarelle natalizi con vin brûle nel boschetto di abeti con focolari e preparazione di biscotti, Monte Cristo Millstatt - dalle ore 15.00
6.12.2008

Radenthein: canti dell'Avvento con i cori della zona a partire delle ore 12 manifestazioni in città
07.12.2008
IL PURGATORIO - I «Krampus» al lago Millstätter See - dalle ore 18.00, Millstatt
IL PURGATORIO - I «Krampus» a Spittal - dalle ore 18.00, Millstatt

10.12.2008
A Spittal «Avvento per i piccini» a partire dalle ore 16:00, Grande sala del Castello Porcia:

12.-14.12.2008
Bosco di alberi di natale sul lago Millstätter See - bancarelle natalizi con vin brûle nel boschetto di abeti con focolari e preparazione di biscotti, Monte Cristo Millstatt - dalle ore 15.00

19.-21.12.2008
Bosco di alberi di natale sul lago Millstätter See - bancarelle natalizi con vin brûle nel boschetto di abeti con focolari e preparazione di biscotti, Monte Cristo Millstatt - dalle ore 15.00

21.12.2008
IL CULTO DEL FUOCO - il fuoco del solstizio d'inverno nel lago Millstätter See - dalle ore 18.00

21.12.2008
Radenthein: il presepe vivente al Granatium, Museo del Granato

23.12.2008
Spittal: Giro guidato a Spittal (gratis)
25.-28.12.2008
Bosco di alberi di natale sul lago Millstätter See - bancarelle natalizi con vin brûle nel boschetto di abeti con focolari e preparazione di biscotti, Monte Cristo Millstatt - dalle ore 15.00
Soggetto a cambiamenti
_____________________________________________________________________

Ulteriori informazioni
Infocenter Millstätter See, Thomas-Morgenstern-Platz 1, 9871 Seeboden, Austria
Tel. 0043 (0)4766/3700-0, Fax 0043 (0)4766/3700-8
[email protected], www.millstaettersee.at
_____________________________________________________________________